Vítejte v Rideczech! Kdo jsme a co děláme? Jsme česko-anglická rodina, která se rozhodla žít trochu jinak hlavně proto, že se chceme co nejvíce věnovat svým dětem, chovat zvířata a pěstovat si vlastní zeleninu. Rádi jezdíme na kole, ať už se jedná o MTB, cykloturistiku, bikepacking, vyjížďky na tandemu, pumptracky, prostě všechno, co se dá absolvovat s kolem. Tyto aktivity nejdou ruku v ruce s klasickým zaměstnáním a proto využíváme toho, že jsme bilingvní, vyučujeme a překládáme. V roce 2008 jsme koupili toto stavení za účelem poskytování ubytování pro cyklisty, ale jelikož začala růst poptávka po ubytování pro rodiny s dětmi, přizpůsobili jsme objekt i těmto zájemcům. Současně s ubytování provozujeme i cykloservis, ve kterém si kromě servisu můžete zakoupit i náhradní součástky a k úschově kol máme dostatečně velkou uzamykatelnou garáž. Venkovní prostory se postupně rozrůstají o zábavné aktivity pro naše nejmenší hosty, k čemuž přispívají i naše vlastní děti!
Spolupracujeme s překladatelskou agenturou Překlady s.r.o.- www.prekladysro.cz